YENİ SAYI Psikolektif + 29 · Haziran 2026 · 5 film, 3 kitap, 1 oyun Sayıyı aç
Persona · Sayı 8 Çocuk
Yazı 14 / 18
PDF'te aç
KİTAP İNCELEME · PERSONA SAYI 8

Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk

Yazar
Bruce D. Perry / Maia Szalavitz
Çeviri
Elif Söğüt
Yıl
Aralık 2015
Sayfa
294

Kitabın Adı: Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk

Yayıncılık: Okuyan Us Yayınları

Yazarlar Hakkında

Perry, travmatize durumda olan çocuklar konusunda dünya çapında otorite olarak kabul edilen bir psikiyatri profesörüdür. Travma üzerine uzmanlaşmış olan Perry, sayısız araştırma ve projenin ardından, The ChildTrauma Academy’nin yönetiminde yer alıyor.

Szalavitz, sinirbilim ve psikiyatri konusunda uzmanlaşmış ödüllü bir gazetecidir. Beyin ve davranış bilimleri konularında çalışan Szalavitz’in makalelerinin yer aldığı yayınlar: TIME, New York Times, Elle, Scientific American Mind, Washington Post, New Scientist and Psychology Today.

Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk

Bir kitap düşünün, çocuklarla çalışabileceğiniz en ağır problemlerde bile ümit vaat eden, okurken insani yönünüz ve mesleki kimliğiniz arasında sıkışıp kaldığınız…

İçerğinde 11 bölümden oluşan Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk kitabında travmanın çocuklar üzerindeki etkisi hakkında en önemli dersleri öğreten çocukları; kendisinin taciz deneyimlerine dayanarak travmanın çocukların beyni üzerindeki nasıl bir etkisi olduğunu gösteren Tina’yı, henüz 3 yaşındayken tanık koruma programına alınan Sandy’i, çocukların ciddi bir yoksunluğu nasıl alt edebileceklerini gösteren büyüleyici çocuk Justin’i, birbirlerine yardımın durumlarını çok daha iyiye götürdüğü Branch Davidian çocukları, sevildiğini ve güvende olduğunu hissetmeden vücudu büyümeyen Laura’yı tanıyacağız ve bu çocukların sağlıklı yaşamlara kavuşabilmeleri için, anne babalarından, doktorlardan, onların bakımını üstlenenlerden ve devletten ne gibi bir yardıma ihtiyaç duyduklarını öğrenip travmanın bu çocuklar üzerinde nasıl bir iz bıraktığını, kişiliklerini, fiziksel ve duygusal gelişimlerini nasıl etkilediğini de göreceğiz.

Perry ise kitabını şu cümleleriyle anlatmaktadır. “İşimiz dolayısıyla insanların hayatlarına, en yalnız, üzgün, korkmuş ve yaralı oldukları zaman giriyoruz. Fakat bu size yanlış bir mesaj vermesin. Burada okuyacağınız hikayeler çoğunlukla başarı hikayeleri olacak. Bunlar umudun, hayatta kalabilmenin, zaferin hikayeleridir.

Onlarla ilginç bir şekilde, insanlığın en iyi yanlarıyla insanların en zalim yanlarının yıkıp yaktığı, bu üzücü ruhsal kayıp durumlarında karşılaştık.

Sonuçta çocukların yaşadıkları bu fiziksel, psikolojik ve duygusal travmaları alt edip edememelerini belirleyen unsur, çevrelerindeki insanların, özellikle de onların güvenebileceği yetişkinlerin bu çocukların yanlarında cesaret ve sevgiyle durup onlara destek verip vermediğidir. Ateş insanı hem ısıtır hem yakar, su insanı susuzluktan da kurtarır, boğar da rüzgar insana serinlikte verebilir, zarar da. Aynı şey insan ilişkileri içinde geçerlidir. Biz hem travmatize edebiliriz hem de birbirimizi iyileştirebiliriz. Bu kitap vasıtasıyla tanıyacağınız harika çocuklar, insan ilişkilerinin doğası ve gücünü anlamamızı sağlıyor. Her insan insani değildir. Kişiler insani olmayı öğrenmelidir”.

Kitap çocuk psikolojisine dair fazlasıyla alana katkı sağlamasıyla birlikte dil ve üslup bakımından vakaların ele alındığı noktalarda gayet akıcı ve yalın bir dile sahiptir. Fakat bu durumun yanı sıra vaka analizlerine değinilen kısımlarda çok fazla terimsel ifadelere kaçılmıştır. Bu durumda psikoloji alanı dışındaki kişiler açısından anlaşılırlığı zorlaştırabilmektedir.

Yine de bütün meslektaşlarımın arşivinde bulunması gerektiğini düşündüğüm için bu muhteşem kitabı sizlerle buluşturuyorum ve keyifli okumalar diliyorum.